JusSin OOo-blogi

OOo:n suomentajatiimi on vuosien mittaan tehnyt merkittävän työn ohjelman käyttöliittymän suomentamisessa. Viime vuosina myös ohjelman ohje-sivut ovat suomentuneet hyvää vauhtia. Kaikki tämä on tehty vapaaehtoistyönä, oman toimen ohessa. Suomessa ei ole - toisin kuin joissakin isommissa maissa - yritystä tai yhteisöä, joka pitäisi palkkalistoillaan OOo:n kehittäjiä. Pienen poikkeuksen tässä tekee oikeusministeriö, joka panostaa suomenkielisten OOo-oppaiden […]

OOo:n vuosittainen kehittäjäkonferenssi pidettiin joku aika sitten Italiassa, Orvietossa. Järjestäjät nimesivät konferenssin Cento Milioni -tapahtumaksi, sillä samoihin aikoihin ladattiin sadas miljoona OOo:n ohjelman omilta kotisivuilta.
Perinteiseen tapaan konferenssin kaikki seminaarit on taltioitu videolle ja ovat nyt katseltavissa Internetissä. Nauhoitukset on tehty konferenssisalien mukaan ja kukin seminaari-istunto on aina yhtenä nauhoituksena (1 - 3 tuntia), joka on […]

Oraclen ja Sunin kaupan vahvistus on antanut odottaa itseään Euroopan unionin viranomaisten epäillessä Oraclen halua säilyttää tuotepaletissaan myös Sunin tukemat avoimen lähdekoodin ohjelmat. Eniten keskustelua on käyty MySQL -ohjelmiston kohtalosta, mutta toki myös OOo:n tulevaisuus on askarruttanut ihmisten mieliä. Oraclen sivuilla julkaistun tiedotteen mukaan syytä vahvaan huolestuneisuuteen ei näyttäisi olevan. Oracle vakuuttaa jatkavansa avoimen […]

OpenOffice.org on suomentunut erittäin tarmokkaan, mutta pienen porukan panoksella. Ohjelman lokalisoinnissa eli paikalliselle kielelle kääntämisessä on Suomen tapauksessa useita, osin toisistaan riippumattomia projekteja. Ensimmäisenä on tietenkin ohjelman käyttöliittymän suomentaminen. OOo onkin ollut saatavilla suomeksi jo pitkän aikaa, mutta työtä tässä riittää silti jatkuvasti, sillä jokaiseen päivitykseen tulee jotain uusia piirteitä ja toimintoja, jotka on aina […]

En aivan heti huomannutkaan, että kolmeykkönen toi mukanaan muutaman miellyttävän uutuuden, jotka helpottavat Matti/Maija Meikäläisen osallistumista ohjelman kehittämiseen. Aloitetaan peruasioista. Valikossa Työkalut / Asetukset on kaksi kohtaa, jotka kannattaa huomata. Ensinnäkin sieltä voi ruksata OOo:n seuraamaan automaattisesti ohjelma- ja lisäosapäivityksiä (Ohjelmapäivitys verkosta) Toiseksi siellä on kohta Käyttötapatutkimus, johon kannattaa käydä ruksaamassa rasti Kyllä haluan osallistua […]

Netissä liikkuu vilkkaasti huhuja IBM:n tekemästä SUNin ostotarjouksesta. Tällainen juttu löytyy jopa OOo:n omien blogisivujen kautta, tosin linkitettynä. Aiheesta ovat lähipäivinä kirjoittaneet ainakin The Register, eWEEK ja NetworkWorld. Muitakin juttuja varmaan löytyisi jos lähtisi ahkerasti haravoimaan. Huhut ovat huhuja, joten ei niille sen enempää arvoa.
Mielenkiintoista sen sijaan on pohtia SUNin ja OOo -yhteisön suhdetta noin […]

OOo:n kehittäjät - tarkemmin ottaen renessanssi -tiimi - on avannut vuoden 2009 käyttäjäkyselyn, joka löytyy täältä. Uusi tiimi keskittyy ennen muuta käyttöliittymän ja käytettävyyden kohentamiseen (entisestään), ja nyt on todellakin mitä parhain hetki vaikuttaa ohjelmaan kehitykseen vastaamalla kyselyyn heti.
Seuraava päivitys (3.1) ilmestyy kuukauden sisällä ja näyttää siltä, että kehittäjillä on menossa jonkinlainen tuumaustauko, sillä kolmekakkosen […]

OOo 3.0.1 eli kolmenollan korjausversio julkaistiin tänään. Tämä ei siis sisällä uusia ominaisuuksia, vaan korjaa kolmenollassa havaittuja virheitä. Ihan täydellinen tuo korjaus ei näytä olevan - ctrl+b näppäin Impressissä on ainakin itselläni hidas ja epävakaa, mutta muuten kaikki näyttää erinomaiselta.
Uuden version myötä lopetan ohjelmanlatauslaskurin seuraamisen, sillä nyt latauksissa alkaa olla päivityksiä (3.0 -> 3.0.1) jotka […]

Pekingissä jokin aika sitten pidetyssä OOo konferenssissa käynnistyi Renessanssi -projekti, joka julkisti itsensä virallisesti muutama päivä sitten.
Renessanssi -projektin tarkoituksena on OOo:n käyttöliittymän, eli ilmeen ja ulkoisen asun radikaali uudistaminen. Ohjelman ominaisuuksia ei siis aiota rukata, vaan sitä miten nuo ominaisuudet kaikkein helpommin ovat käyttäjän löydettävissä. Paremman näköinen ilme on jo sinänsä ihan hyvä ja tärkeä […]

IBM jatkaa oman OOo -teknologiaan perustuvan ilmaisohjelmansa kehittämistä. Nyt on julkaistu versio 1.2, joka ladattavissa IBM:n sivuilta. Kovin paljon uutta tuohon ei näytä tulleen, mutta ainakin vakautta ja yhteensopivuutta eri suuntiin on parannettu. En ehdi testaamaan, mutta kiinnostuneet ladatkoon.
Myönteiseltä tulevaa ajatellen näyttää muuten se, että IBM:n ohjelman kehittäjät ovat aktiivisesti mukana seuraavassa OOConfissa, joka kokoontuu […]